Ambiance / Atmosphère Ambiance / Atmosphere

— Légende

Définitions

Brève définition des termes pour donner le cadre de leur portée théorique et disciplinaire.

Citations

Citations d’auteurs proposant des éléments de définition faisant consensus et provenant de sources bibliographiques.

Perspectives

Textes rédigés par des chercheurs/artistes à partir de l’expérience de leur terrain d’étude.

Bibliographie

Sources bibliographiques prolongeant les citations.

Définition

La notion d’ambiance peut être brièvement définie comme un espace-temps éprouvé en terme sensible (toutes modalités sensorielles confondues : sonore, olfactive, lumineuse et chromatique, thermique et aéraulique). Elle permet de mettre à l’épreuve la teneur sensible de l’expérience située et aide à qualifier précisément l’environnement sensible d’un lieu rapporté aux pratiques sociales qui y sont associées  et à l’expérience qui y est vécue. Elle fait l’objet d’un champ de recherche spécifique exploré depuis plusieurs décennies et en particulier en France, par les urbanistes, architectes, sociologues et géographes, parallèlement et parfois conjointement avec la notion d’atmosphère, dont l’examen a été de son côté nourri notamment en Allemagne et en Grande-Bretagne par des approches phénoménologiques et post-structuralistes. Aujourd’hui, ces deux termes voisins quoique distincts contribuent à l’analyse fine des environnements ordinaires dans leurs dimensions expérientielles, sensibles et affectives, mais peuvent aussi être mobilisés pour étudier les spectacles et leurs effets esthétiques, spatiaux et sociaux.

Pour citer : « Ambiance / Atmosphère », Performascope : Lexique interdisciplinaire des performances et de la recherche-création, Grenoble : Université Grenoble Alpes, 2021, [en ligne] : http://performascope.univ-grenoble-alpes.fr/fr/detail/177545

Catégories :

Date de création : 2021-06-08.

Dernière modification : 2022-06-29.

Licence Creative Commons
Les textes sauf les citations sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification.
Imprimer ce terme

Perspective

Citation

Bibliographie

« La notion d’ambiance semblerait plus souvent associée à une situation dans laquelle les agents humains ou non humains qui concourent à lui donner son unité, sa familiarité, sa tonalité affective sont identifiés, et de ce fait contribuent à la circonscrire dans l’espace et dans le temps. La notion d’atmosphère renverrait quant à elle à des manifestations moins aisément attribuables et circonscrites, et dont la part humaine serait davantage en prise avec des forces élémentaires (par exemple, météorologiques et/ou climatiques). L’usage des ambiances est une façon de comprendre la distinction entre ces deux notions consiste à les aborder comme deux tentatives, inscrites dans des traditions intellectuelles variées, pour reformuler la partition moderne de l’objet et du sujet. L’effort sans doute commun est celui de se déprendre d’un regard analytique porté sur le monde. »

Olivier Labussière, « Ambiance et atmosphère, un dialogue haut en couleur », in L'usage des ambiances. Une épreuve sensible des situations, Didier Tallagrand, Jean-Paul Thibaud, Nicolas Tixier, Ryma Hadbi dirs., Paris : Hermann, 2021, pp.193-194


« The reality of the perceived as the sphere of its presence and the reality of the perceiver, insofar as in sensing the atmosphere s/he is bodily present in a certain way »

Gernot Böhme, « Atmosphere as the Fundamental Concept of a New Aesthetics », Thesis Eleven, 36, 1993, p.122


« A spatial experience of being attuned in and by a material world. » 

Mikkel Bille, Peter Bjerregaard, Tim Flohr Sørensen, « Staging atmospheres: Materiality, culture, and the texture of the in-between », Emotion, Space and Society, 15, 2015, p.5, [en ligne] : https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1755458614000735 (06/05/21)


« D’une certaine manière l’ambiance peut être considérée comme le support à partir duquel le monde sensible se configure au quotidien, comme le champ à partir duquel les phénomènes émergent et s’individuent. Il en va ici de la manière dont le monde se dote de formes mémorables et reconnaissables, lui conférant par là même un visage familier. » 

Jean-Paul Thibaud, « L'horizon des ambiances urbaines », Communications, 73, 2002, p.195, [en ligne] :  https://www.persee.fr/doc/comm_0588-8018_2002_num_73_1_2119 (06/05/21)


« L’ambiance ne constitue pas une extériorité vis-à-vis d’un sujet qui pourrait l’attraper et la disséquer pour la commenter : elle est une matérialité tout autant qu’une expérience, elle forme un filtre au travers duquel on sent, perçoit et agit. »

Rainer Kazig, Damien Masson, « L’ambiance comme concept de la géographie culturelle francophone », Géographie et cultures, 93-94, 2015, [en ligne] : http://journals.openedition.org/gc/3969 (06/05/21) 

Sociologie
Jean-Paul Thibaud, Univ. Grenoble Alpes, AAU CRESSON, Grenoble, France

Je suis directeur de recherche CNRS au sein de l’UMR Ambiances Architectures Urbanités, équipe CRESSON à Grenoble. Le laboratoire dans lequel je mène mes recherches s’est développé en bonne partie autour de la thématique des ambiances architecturales et urbaines. Je me suis intéressé à la notion d’ambiance après avoir travaillé sur la question de l’expérience sonore ordinaire et celle des espaces publics urbains. Il s’agissait alors de poursuivre des travaux ayant trait à l’expérience sensible urbaine en ne se limitant plus au seul registre sonore.

La notion d’ambiance participe de la montée en puissance du domaine sensible dans les recherches et les créations contemporaines (on pourra se rapporter en particulier au Réseau International Ambiances – www.ambiances.net). Elle ouvre la voie à une conception située, incarnée, partagée et enactée du monde sensible. Avec l’ambiance, il ne s’agit pas seulement de percevoir un paysage ou de mesurer un environnement mais de ressentir des situations, de générer des expériences in situ, et d’éprouver ensemble la contexture sensible de la vie sociale. C’est dire que l’ambiance est de nature fondamentalement pluri-sensorielle, convoquant toutes les modalités de la perception (vision, audition, olfaction, toucher, goût, mouvement…). Il s’agit aussi de faire valoir la dimension pathique, affective et pré-réflexive constitutive de toute ambiance.

Trois points pourraient être retenus de la notion d’ambiance. Premièrement, telle que nous l’entendons au CRESSON, une ambiance se rapporte toujours à une situation précise, à un cadre matériel ou un environnement construit. Nous parlons volontiers des « ambiances architecturales et urbaines » pour signifier l’ancrage de toute ambiance dans un espace-temps concret. Mais précisons qu’une ambiance ne se réduit en aucun cas à un environnement physique objectif, ni d’ailleurs à un état individuel subjectif. Un des intérêts de la notion d’ambiance est précisément de dépasser l’opposition classique entre sujet sentant et objet senti, en s’intéressant plutôt à ce qui donne le ton aux situations et en opérant par le milieu. Deuxièmement, l’ambiance se situe à l’interface de la recherche et de la fabrique. Elle permet tout autant de mener l’enquête que de faire projet, de déconstruire la ville sensible (puissance heuristique) que de la façonner (puissance opératoire). Bref, elle fonctionne à la fois comme un analyseur et un opérateur d’une écologie des sens. Troisièmement, si l’ambiance occupe une place particulière dans les travaux sur le monde sensible c’est parce qu’elle engage une version forte du sensible. L’ambiance n’est pas un domaine sensible parmi d’autres mais bien plutôt ce par quoi le monde devient sensible. Elle n’est donc pas un objet de la perception – comme pourrait l’être par exemple un spectacle ou un paysage – mais la condition même de la perception. En d’autres termes, nous ne percevons pas l’ambiance à proprement parler, nous percevons selon elle. L’ambiance est ce qui rend la perception possible, ce à partir de quoi nous percevons, ce qui fait exister le sensible. À titre d’exemple, je ne vois pas une place de la même façon quand elle baigne dans un soleil éblouissant ou quand elle est recouverte d’un brouillard épais. Ajoutons que le domaine des ambiances n’est pas un domaine isolé, autonome, indépendant des pratiques sociales. Bien au contraire, toute mise en ambiance suppose des performances habitantes qui activent et actualisent les ressources de l’environnement. L’ambiance est ainsi le lieu par excellence de formation de nos habitudes perceptives, d’activation de nos schèmes sensori-moteurs et d’engagement de notre relation socio-esthétique au monde.

Mes travaux ont cherché à développer en particulier une approche pragmatiste (complémentaire en cela d’une démarche de nature phénoménologique plus largement diffusée et à l’origine de la notion), à partir d’enquêtes de terrain diverses et variées qui la mettent à l’épreuve de l’empirie (en travaillant par exemple sur le dérèglement climatique, un quartier contaminé au Brésil, des oasis urbaines au Maghreb, des espaces publics souterrains, la marche en ville). La question que je pose alors n’est pas tant « qu’est-ce que c’est qu’une ambiance ? » mais « que permet-elle de faire, de percevoir, de sentir, de partager, de penser » ? À cet égard, j’ai essayé de montrer que l’ambiance procède d’un art de l’imprégnation.

Pour citer : Jean-Paul Thibaud, « Ambiance / Atmosphère », Performascope : Lexique interdisciplinaire des performances et de la recherche-création, Grenoble : Université Grenoble Alpes, 2021, [en ligne] : http://performascope.univ-grenoble-alpes.fr/fr/detail/177545


Géographie
Derek McCormack, Professeur, Géographie, Université d’Oxford, Royaume-Uni

Je suis professeur de géographie culturelle et je m’intéresse à la performance, aux affects et aux corps en mouvement. Lorsque j’ai découvert pour la première fois la géographie culturelle en tant qu’étudiant aux États-Unis, cette sous-discipline se concentrait principalement sur les problèmes et promesses de la représentation. La plupart des géographes culturels de l’époque s’intéressaient à l’examen critique de la relation entre représentation et significations contestées des espaces et des lieux. L’exposition à trois courants de pensée interdépendants a pour ce qui me concerne modifié cette orientation. Le premier était connu sous le nom de « théorie non-représentationnelle », associée plus étroitement au travail de Nigel Thrift. Le deuxième était l’émergence d’un intérêt des géographes et d’autres pour l’affect et l’émotion. Et le troisième était un plus grand intérêt pour la matérialité comme quelque chose d’irréductible aux objets. Commencer à réfléchir au concept d’ambiance m’a permis de relier ces courants de pensée d’une manière spatio-temporelle caractéristique. L’ambiance suggérait un espace-temps excessif de représentation, palpable sinon tangible, et doté d’une matérialité qui différait de celle d’un artefact mais avait tout autant de force – du moins potentiellement. Il n’est pas compliqué, pour toutes ces raisons, de comprendre comment l’ambiance est devenue un élément si important du vocabulaire conceptuel d’une géographie culturelle post-représentationnelle.

Mon intérêt particulier pour le concept d’ambiance a émergé tout en m’aidant à réfléchir à deux questions. D’une part, la relation générative entre les corps en mouvement et les espaces. Il y a beaucoup de connexions intéressantes à faire ici avec des éléments de la scénographie et de la chorégraphie. La première, par exemple, suppose la génération, la modification et l’atténuation d’ambiances par rapport auxquelles les corps se déplacent. Pour un géographe culturel, le point important ici est que les corps en mouvement sont générateurs d’ambiances en même temps qu’ils peuvent être transportés par les ambiances. La mise en avant de cette relation offre de réfléchir à la politique de l'immersion et de l'influence. Elle permet également de rappeler que l’ambiance n’est pas seulement un concept analytique – les ambiances émergent également dans le processus de pratiques telles que penser, travailler, danser, marcher et écrire.

D’autre part, l’ambiance est aussi devenue un concept qui m’a aidé à lier l’affectif et le météorologique. En d’autres termes, l’ambiance n’est pas seulement une façon de penser à la sensation de l’espace-temps : c’est un moyen de connecter la sensation de l’espace-temps et les propriétés des gaz dans lesquels les corps sensibles sont immergés et auxquels ils participent par des processus comme la respiration. Cela m’a encouragé à éviter de penser les corps comme des objets immergés dans une sorte de fluide – la relation entre corps et ambiances est une relation entre des processus multiples. Il est important de noter que cela s’applique aussi bien aux corps non humains qu’aux corps humains.

Je continue à utiliser et à penser avec le concept d’ambiance tout en m’interrogeant sur ses limites. D’une certaine façon, je trouve maintenant que l’ambiance est un peu comme le concept de rythme tel qu’il apparaît, par exemple, dans le travail de Lefebvre. Je veux dire par là qu’une fois que vous le cherchez, vous le trouvez partout. C’est à la fois une partie de son attrait et une chose qui me fait réfléchir. Il ne suffit pas de souligner que les ambiances existent, ou qu’elles font partie de l’expérience des mondes. Ce qui compte, c’est la différence qu’elles font, les forces qu’elles exercent, les contraintes qu’elles imposent. Ce qui compte, c’est la façon dont elles attirent les corps, animant et épaississant l’espace- temps. Et, bien sûr, comment elles peuvent aussi repousser, étouffer et épuiser.

Pour citer : Derek McCormack, « Ambiance / Atmosphère », traduite par Laure Fernandez, Performascope : Lexique interdisciplinaire des performances et de la recherche-création, Grenoble : Université Grenoble Alpes, 2021, [en ligne] : http://performascope.univ-grenoble-alpes.fr/fr/detail/177545

Pascal Amphoux et al, « La notion d’ambiance : une mutation de la pensée urbaine et de la pratique architecturale », Rapport de recherche n°140, Lausanne, IREC-EPFL, 1998

Gernot Böhme, Atmospheric architectures: The aesthetics of felt spaces, Londres : Bloomsbury, 2017

Chloé Déchery, Martin Welton, « Staging Atmospheres: Editorial introduction to the first volume », Ambiances, 6, 2020 [en ligne] : https://doi.org/10.4000/ambiances.3387 (29/12/2021)

Derek McCormack, Atmospheric Things. On the Allure of Elemental Envelopment, Durham, NC : Duke University Press, 2018

Shanti Sumartojo, Sarah Pink, Atmospheres and the Experiential World: Theory and Methods, Londres : Routledge, 2018

Jean-Paul Thibaud, « The backstage of urban ambiances: When atmospheres pervade everyday experience », Emotion, Space and Society, 15, 2015, pp.39-46